No, ricordo Hartley dai tempi in cui elemosinava dollari in barattoli di caffè.
No, I remember Hartley when he was on his soapbox collecting dollar bills in coffee cans.
Se la mettessimo in barattoli di latta diventerebbe come le granate.
We could put them into food cans or something, make some hand grenades.
La bevanda pronta deve essere versata in barattoli puliti e nascosta in frigorifero.
Ready drink should be poured into clean jars and hide in the refrigerator.
Dopo la fine del lavoro del multicooker, la miscela vegetale viene disposta in barattoli e coperta con coperchi.
After the end of the work of the multicooker, the vegetable mixture is laid out in cans and covered with lids.
Si raffredda e si trasferisce in barattoli asciutti, coperti di coperchi e messi in deposito.
It is cooled and transferred to dry jars, covered with lids and placed in storage.
I batuffoli di cotone e di iva possono essere collocati in barattoli di vetro e posti su mensole galleggianti;
Vat and cotton swabs can be placed in glass jars and placed on floating shelves;
Quindi il contenuto viene trasferito in barattoli sterilizzati asciutti e messo in deposito nel frigorifero.
Then the contents are transferred to dry sterilized jars and placed in storage in the refrigerator.
I pomodori salati vengono spostati in barattoli, portati al freddo, coperti con coperchi di plastica o messi in frigo.
Salted tomatoes are shifted to jars, taken out in the cold, covered with plastic lids, or put in the fridge.
Papier peint "Barattolo di marmellata in primo piano, marmellata in barattoli, sfondo bianco"
Papier peint "Women with a camera on white background"
Dopodiché puoi spostare i funghi in barattoli di vetro puliti.
After that, you can shift the mushrooms in clean glass jars.
Il Nopalito venduto in barattoli e usato nelle insalate messicane non è molto allettante per la maggior parte dei gringos.
The Nopalito sold in jars and used in Mexican salads is not very appealing to most gringos.
Il prezzo di una vera maschera in crema, se fosse prodotta in barattoli, sarebbe 10-12 volte più caro;
The price of a real cream mask, if it were produced in jars, would be 10-12 times more expensive;
Dopo mezz'ora, il caviale sarà pronto per l'uso o arrotolato in barattoli per l'inverno.
After half an hour, the caviar will be ready for use or rolled up in cans for the winter.
Mescolare con lo zucchero, mettere in barattoli e conservare in una stanza fredda.
Mix with sugar, put in jars and store in a cold room.
Preparare la marinata da tutti gli ingredienti e versare acqua bollente in barattoli.
Prepare the marinade from all ingredients and pour boiling water into jars.
Quindi versare in barattoli caldi e sterilizzare.
Then pour into hot cans and sterilize.
Ho trascorso molti anni della mia infanzia a catturarli coi retini, a metterli in barattoli di vetro, a trafiggerli con gli spilli e a montarli sul cartone ondulato etichettandoli con la Dymo identificandone il genere e la specie.
I spent many childhood years capturing them with nets, putting them in glass jars, sticking pins through them, mounting them on corrugated cardboard with Dymo labels underneath, identifying the genus and species.
Sai, servono cocktail da quindici dollari in barattoli di vetro!
And you know they're selling $15 cocktails served in mason jars.
Mettere cavoli e verdure in barattoli sterili, versare acqua salata bollente.
Put cabbage and vegetables in sterile jars, pour boiling brine.
Spegni il fuoco e versa la salamoia preparata in barattoli.
Turn off the fire and pour the prepared brine into jars.
Se il pezzo viene chiuso in barattoli, devono essere preventivamente lavati e sterilizzati.
If the workpiece is closed in jars, they must be pre-washed and sterilized.
Quando è passata mezz'ora, i funghi vengono rimossi dal fuoco e imbottigliati a caldo in barattoli sterilizzati.
When half an hour has passed, the mushrooms are removed from the heat and hot bottled in sterilized jars.
Sull'effetto esterno, non è diverso da un ailaynera, ma viene venduto in barattoli.
On the external effect, it is no different from an ailaynera, but is sold in jars.
Portare a ebollizione la miscela e metterla in barattoli sterili.
Bring the mixture to a boil and place in sterile jars.
La fermentazione può essere fatta immediatamente in barattoli di vetro.
Fermentation can be made immediately in glass jars.
Se hai un caminetto decorativo a casa, puoi creare l'illusione di un fuoco infuocato usando ghirlande e ghirlande di Capodanno, o mettere le luci di Natale a LED in barattoli di vetro, quindi installarli all'interno del caminetto.
If you have a decorative fireplace at home, you can create the illusion of a flaming fire using New Year garlands and logs, or put LED Christmas lights in glass jars, and then install them inside the fireplace.
Il liquido fuso viene bollito con sale e zucchero e l'aceto viene versato in barattoli.
Merged liquid is boiled with salt and sugar, and vinegar is poured into jars.
Distribuire l'adjika risultante in barattoli sterili e conservare tutto in frigorifero o in un altro luogo freddo e buio.
Spread the resulting adjika into sterile jars and store everything in the refrigerator or in another cold and dark place.
Mettere verdure e spezie in barattoli, versare il pomodoro appena sfornato, dove viene aggiunto l'aceto.
Put vegetables and spices in jars, pour freshly baked tomato, where vinegar is added.
Dopo un giorno, versare l'olio vegetale calcinato in barattoli, tirarlo fuori in un luogo fresco.
After a day, pour the calcined vegetable oil in jars, take it out in a cool place.
Versato in barattoli sterilizzati e nuovamente sterilizzato a bagnomaria.
Poured into sterilized jars and again sterilized in a water bath.
Durante l'ultima cottura, l'acido citrico viene aggiunto e, a caldo, la billetta viene disposta in barattoli di vetro, sigillandoli ermeticamente.
During the last cooking, citric acid is added and, hot, the billet is laid out in glass jars, hermetically sealing them.
La purea in barattoli ha degli elementi addensanti come l'amido, la pectina e la gomma di guar, che sono caratterizzati da funzioni avvolgenti e ammorbidenti.
Puree in jars has such thickening elements as starch, pectin and guar gum, which are characterized by enveloping and softening functions.
I frutti secchi sono coperti di zucchero a velo e posti in barattoli di vetro puliti e asciutti per la conservazione in un luogo fresco.
Dried fruits are covered in powdered sugar and placed in clean and dry glass jars for storage in a cool place.
Metti i condimenti in barattoli, mettili sopra dei pomodori lavati a strati.
Put seasonings in jars, put washed tomatoes on them in layers.
Altri 5 minuti di ebollizione e la salsa è pronta per essere confezionata in barattoli sterili.
Another 5 minutes of boiling, and the sauce is ready for packaging in sterile jars.
La cottura pronta al rabarbaro caldo viene versata in barattoli sterilizzati preparati, avvolti e lasciati in tale forma fino a quando si raffreddano completamente.
Ready-made hot rhubarb cooking is poured into prepared sterilized jars, wrapped and left in such a shape until they cool down completely.
Per la terza volta, l'inceppamento viene fatto bollire per circa 15 minuti, dopo di che viene immediatamente disposto in barattoli sterili e avvitato a fondo.
For the third time, the jam is boiled for about 15 minutes, after which it is immediately laid out in sterile jars and tightly screwed.
In barattoli sterilizzati mettete le fette di melanzana, a sandwich con aglio e spezie.
In sterilized jars put eggplant slices, sandwiching garlic and spices.
Mettere la miscela vegetale ottenuta in barattoli sterili, coprirli con coperchi metallici e metterli in forno a 140-150 ° C per circa un'ora.
Put the obtained vegetable mixture into sterile jars, cover them with metal lids and place in an oven at 140-150 ° C for about an hour.
Aggiungere il brandy, mescolare e distribuire in barattoli sterili.
Add brandy, mix and distribute in sterile jars.
Le api di Zabrus vengono solitamente vendute in barattoli di vetro con un coperchio ermetico.
Zabrus bees are usually sold in glass jars with an airtight lid.
Tritare cavolo, mele e carote tre grattugiate con grandi fori, mescolare e mettere in barattoli sterili.
Chop cabbage, apples and carrots three grated with large holes, mix and put in sterile jars.
Le verdure possono essere fatte fermentare immediatamente in barattoli di vetro secondo la ricetta:
Vegetables can be fermented immediately in glass jars in accordance with the recipe:
Tale tabacco viene solitamente venduto in barattoli di latta da 50 a 250 grammi, all'interno del quale si trova il prodotto stesso, sistemato ordinatamente in una busta di cellophane ben sigillata.
Such tobacco is usually sold in tin cans from 50 to 250 grams, inside which is the product itself, neatly placed in a tightly sealed cellophane bag.
Catturerò i tordi di tutta la nazione e li metterò in barattoli di vetro come fossero Molotov.
I'm going to trap mockingbirds all across the nation and put them gently into mason jars like mockingbird Molotov cocktails.
Fin da bambino ho collezionato di tutto in modo casuale, da strane salse piccanti da tutto il mondo a insetti che ho catturato e chiuso in barattoli.
Ever since I was a kid, I've had massive collections of random stuff, everything from bizarre hot sauces from all around the world to insects that I've captured and put in jars.
Quello che ho fatto è stato riprendere sei dei miei amici e poi, usando la mappatura video e la proiezione, ho creato una video-scultura rappresentata da questi sei amici proiettati in barattoli.
So what I did was, I filmed six of my friends and then, using video mapping and video projection, I created a video sculpture, which was these six friends projected into jars.
Ne immagazzinava campioni in barattoli che furono scoperti dopo la rivoluzione pacifica.
It stored samples of it in closed jars which were found after the peaceful revolution.
Brian e il suo team hanno iniziato a raccogliere quel terriccio e a conservarlo in barattoli individuali insieme ai membri della famiglia, rappresentanti della comunità e parenti.
Brian and his team have begun collecting that soil and preserving it in individual jars with family members, community leaders and descendants.
0.63249397277832s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
No, I remember Hartley when he was on his soapbox collecting dollar bills in coffee cans. 